Tem samba que ensina a viver. Este ensina a morrer sem solenidade. Fita Amarela, 1932: Noel sozinho no papel, Francisco Alves e Mário Reis no 78 da Odeon. A composição é domínio público no Brasil desde 2008 — por isso a letra inteira entra no palco. O que não entra é copiar cifra alheia: duas fontes, um tom didático, arranjo nosso.
Principais aprendizados
- Direito: obra solo de Noel (Folha, 2008; Wikisource). Cifras.com às vezes credita Almirante — ele é intérprete/contexto da época, não o coautor da composição nas fontes que usamos. Fonograma: só embed.
- Tom didático: Lá menor (Am), sem capo. Conferido no Cifra Club (versão em C/Am) e no Cifras.com.
- Tom da cifra completa: F#m no Cifra Club principal (C#7, G#m7b5). Um tom e meio abaixo do Am: no teclado, transpose −3 se quiser encostar nessa versão.
- Ainda mais fácil: a simplificada oficial cabe em Dm, A7 e Gm — três acordes, tom Ré menor.
- Palco: gravação de 1932 + aula de violão do Beto Chedid (MQA). Não achamos aula de teclado estável da música original. Spotify: Fita Amarela — Alves e Reis.
Como acompanhar
No palco acima: o 78 de 1932, a cifra com a letra do Wikisource e os desenhos — violão ou teclado. O refrão gira Am–C/G–D°–E7. Se o D° e o C/G atrapalharem, fique em Am e E7: perde cor, ganha música no churrasco.
A aula do Beto Chedid não é o Cifra Club, mas é a original no violão (não um cover de outro gênero). Cavaquinho entra na letra — e no samba de verdade —; no palco desta edição ficamos em violão e teclado, que são os dois instrumentos da série.
Esta semana no instrumento: 15 minutos no refrão (Am e E7 até ficar automático; depois C/G e D°). Em seguida uma estrofe (Am–A7–Dm / Am–B7–E7–Am) e a gravação no mute da voz.
Continue em Música
- Série Como tocar com letra livre: o outro samba solo de Noel desta leva é Com que Roupa?. Na sequência: Três Apitos.
- Como tocar Evidências → (citação curta: a obra ainda é protegida)
- Mais cifras de pagode →
- Ver a coluna Música →
FAQ
Por que dá para colar a letra inteira?
Noel escreveu sozinho e morreu em 1937. No Brasil, a proteção de 70 anos já passou. A letra no Wikisource é a mesma que usamos. Gravação remasterizada no Spotify ainda tem direito conexo — por isso só o link e o embed.
Qual é o tom certo: Am, Dm ou F#m?
Didático: Am (duas cifras públicas batem). Três acordes: Dm. Completa de choro: F#m. Nenhuma está “errada”: são alturas diferentes da mesma música. Confira a primeira nota da voz na gravação que você escolheu.
O B7 está pesado. Tem fuga?
Na estrofe, o B7 é o V7 do E7. Dá para ir de Dm direto ao E7 — fica menos “samba de 1932”, mas canta.
A sexta parte (o sol no caixão) não está no disco?
Algumas cifras cortam. O Wikisource traz o verso. No palco entra; se a gravação de Alves e Reis não cantar, pule e volte ao refrão.
